Fiscal Constraints May Curb Turkey's Ambitions for...(기사 링크)
Defense News의 5월 4일자 기사로, 터키 당국이 수십가지의 고성능 무기 프로그램들을 2023년
까지 성공적으로 마무리 지어서 같은 해에 터키 공화국 수립 100주년을 기념하려는 의욕을 불태
우고 있지만, 이 대규모 프로젝트 모두를 지원할 예산 확보가 문제가 될 수 있다는 내용입니다.
런던에서 활동 중인 한 터키 전문가는 최근 수년간 터키가 너무 많은 그리고 너무 야심찬 프로그
램들을 시작했다고 본다면서, 터키 당국은 곧 이 프로그램들의 우선순위를 정해야 한다는 걸 깨
달아야만 할 것이라고 언급했습니다.
© unknown
터키 경제는 2013년 전까지 10년 이상에 걸쳐서 5 퍼센트 이상의 경제성장률을 기록했지만, 지
난 2013년에는 터키의 경제성장률은 4 퍼센트에 머물렀다고 합니다. 지난 10년간 터키의 1인당
국민총생산은 1만 달러 수준으로 3배 올랐다고 하네요.
그러나 경제전문가들은 터키 경제가 둔화되는 조짐이 보인다는 데 동의하고 있다고 합니다. 런
던의 한 투자은행 관계자는 향후 10년간 터키의 경제는 지난 10년처럼 성장하지는 않을 것이라
고 내다봤습니다.
터키의 고위급 무기 도입관계자 한명은 터키의 몇몇 무기 프로그램들이 재정적인 문제로 중단
되거나 취소되어야 할 지 모른다는 가능성을 부인했습니다. 이 관계자는 이 프로그램들에 대한
터키 정부의 전망은 현실적이며, 우선순위화가 이루어져야할 이유는 없다고 밝혔습니다.
그러나 터키 재무부의 한 관계자는 향후에 정부 예산을 덜 지출할 필요가 생긴다면, 국방 무기
도입도 예외가 아닐 것이라고 지적했습니다. 터키는 해마다 35억에서 40억 달러를 신형 군사장
비의 도입, 업그레이드 및 정비에 지출한다고 합니다.
© TAI
하지만 지난 수년동안 시작된 국방 프로그램은 해마다 터키가 평균 60억에서 70억 달러를 지출
하게끔 만들 수 있다고 하네요. 한 방산업계 관계자는 2023년이나 그 전까지 완료한다는 목표로
시작된 터키의 모든 무기 사업을 보면 예산 규율이 부족하다는 게 분명하다고 지적했습니다.
이는 마치 터키 정부가 이 사업들 전부를 재정적으로 받쳐줄 수 있을 지 여부를 사실상 고려하
Defense News의 5월 4일자 기사로, 터키 당국이 수십가지의 고성능 무기 프로그램들을 2023년
까지 성공적으로 마무리 지어서 같은 해에 터키 공화국 수립 100주년을 기념하려는 의욕을 불태
우고 있지만, 이 대규모 프로젝트 모두를 지원할 예산 확보가 문제가 될 수 있다는 내용입니다.
런던에서 활동 중인 한 터키 전문가는 최근 수년간 터키가 너무 많은 그리고 너무 야심찬 프로그
램들을 시작했다고 본다면서, 터키 당국은 곧 이 프로그램들의 우선순위를 정해야 한다는 걸 깨
달아야만 할 것이라고 언급했습니다.
© unknown
터키 경제는 2013년 전까지 10년 이상에 걸쳐서 5 퍼센트 이상의 경제성장률을 기록했지만, 지
난 2013년에는 터키의 경제성장률은 4 퍼센트에 머물렀다고 합니다. 지난 10년간 터키의 1인당
국민총생산은 1만 달러 수준으로 3배 올랐다고 하네요.
그러나 경제전문가들은 터키 경제가 둔화되는 조짐이 보인다는 데 동의하고 있다고 합니다. 런
던의 한 투자은행 관계자는 향후 10년간 터키의 경제는 지난 10년처럼 성장하지는 않을 것이라
고 내다봤습니다.
터키의 고위급 무기 도입관계자 한명은 터키의 몇몇 무기 프로그램들이 재정적인 문제로 중단
되거나 취소되어야 할 지 모른다는 가능성을 부인했습니다. 이 관계자는 이 프로그램들에 대한
터키 정부의 전망은 현실적이며, 우선순위화가 이루어져야할 이유는 없다고 밝혔습니다.
그러나 터키 재무부의 한 관계자는 향후에 정부 예산을 덜 지출할 필요가 생긴다면, 국방 무기
도입도 예외가 아닐 것이라고 지적했습니다. 터키는 해마다 35억에서 40억 달러를 신형 군사장
비의 도입, 업그레이드 및 정비에 지출한다고 합니다.
© TAI
하지만 지난 수년동안 시작된 국방 프로그램은 해마다 터키가 평균 60억에서 70억 달러를 지출
하게끔 만들 수 있다고 하네요. 한 방산업계 관계자는 2023년이나 그 전까지 완료한다는 목표로
시작된 터키의 모든 무기 사업을 보면 예산 규율이 부족하다는 게 분명하다고 지적했습니다.
이는 마치 터키 정부가 이 사업들 전부를 재정적으로 받쳐줄 수 있을 지 여부를 사실상 고려하
지 않고 생각나는 데로 무기 프로그램들을 시작한 것처럼 보인다고 이 방산업계 관계자는 언급
했습니다.
한 서방 방산업체의 관계자는 어느 시점에서 터키 정부는 그들이 구매하거나 자체적으로 개발
하길 원하는 모든 무기를 조달할만한 예산을 가지고 있지 않다는 걸 깨닫게 될 것이라고 밝혔
습니다.
터키의 무기도입 관계자는 차관이 재정적인 부담을 덜어주는 데 도움을 줄 것이라고 언급했다
고 합니다. 터키 정부는 도입/개발 목록에 있는 모든 무기들을 현찰로 지불하려는 것이 아니고,
무기 프로그램에 대한 비용 지불은 일반적으로 오랜 기간 동안 나눠서 이루어진다면서요.
© TAI
기사 내용은 여기까지입니다. 터키 정부의 국방 사업에 대한 "씀씀이"는 예전부터 널리 알려진
사실이지만, 현재 터키의 정치-경제적 사정을 고려하면 과연 터키가 실시하는 많은 무기 프로
그램들 중 얼마나 많은 사업들이 결실을 맺을 지는 의구심이 들지 않을 수 없습니다.
참고로 아래는 해당 기사에 같이 올라온 목록으로, 터키 정부가 2023년까지 모두 미화 7백억
달러를 들여서 완료하려는 무기 도입/개발 프로그램들입니다. 비교적 소규모 프로그램들과
터키 정부가 향후 시작할 가능성이 있는 사업들은 제외시켰다고 하네요.
■ F-35 JSF (Joint Strike Fighter) 전투기 100대 도입에 160억 달러
■ 터키가 처음으로 자체 개발하는 전투기인 TF-X의 개발 (100억 달러), 그리고 TF-X 전투
기의 양산 (200억 달러). 모든 것이 계획대로 진행된다면, 향후 10년간 터키의 TF-X 예산은
500억 달러가 소요될 것이라고 합니다.
■ F-16 전투기 업그레이드에 45억 달러
■ 신형 잠수함 도입에 40억 달러
■ 다목적 헬기 도입에 35억 달러
■ 장거리 방공시스템 (대공 미사일) 도입에 35억 달러
■ 공격헬기 도입에 30억 달러
■ 터키가 자체 개발하는 알타이 (Altay) 전차 프로그램에 25억 달러
■ (터키판 FFX 사업으로 불리는) MILGEM 프로그램의 코르벳함 도입에 25억 달러
■ 공중경보 및 통제기 프로그램에 24억 달러
■ 터키의 자체개발 헬기 프로그램에 15억 달러
■ 에어버스 (Airbus) A400M 수송기 도입에 15억 달러
■ 터키가 자체 개발한 군사위성에 10억 달러
■ 터키의 위성발사센터 건립에 10억 달러
■ LPD (Landing Platform Dock)형 상륙함 도입에 10억 달러
■ 자체 개발하는 호위함 프로그램에 10억 달러
■ 신형 장갑차량 프로그램에 10억 달러
■ 전자전 시스템 도입에 10억 달러
■ 전자광학 시스템을 갖춘 무인기 프로그램에 10억 달러
■ 터키가 자체 개발한 중등훈련기인 휘르쿠슈 (Hurkuş) 프로그램에 7억5천만 달러
■ 터키가 자체 개발하는 보병용 소총 프로그램에 수십억 달러
사진 출처 - 구글 검색 (링크)
한 서방 방산업체의 관계자는 어느 시점에서 터키 정부는 그들이 구매하거나 자체적으로 개발
하길 원하는 모든 무기를 조달할만한 예산을 가지고 있지 않다는 걸 깨닫게 될 것이라고 밝혔
습니다.
터키의 무기도입 관계자는 차관이 재정적인 부담을 덜어주는 데 도움을 줄 것이라고 언급했다
고 합니다. 터키 정부는 도입/개발 목록에 있는 모든 무기들을 현찰로 지불하려는 것이 아니고,
무기 프로그램에 대한 비용 지불은 일반적으로 오랜 기간 동안 나눠서 이루어진다면서요.
© TAI
기사 내용은 여기까지입니다. 터키 정부의 국방 사업에 대한 "씀씀이"는 예전부터 널리 알려진
사실이지만, 현재 터키의 정치-경제적 사정을 고려하면 과연 터키가 실시하는 많은 무기 프로
그램들 중 얼마나 많은 사업들이 결실을 맺을 지는 의구심이 들지 않을 수 없습니다.
참고로 아래는 해당 기사에 같이 올라온 목록으로, 터키 정부가 2023년까지 모두 미화 7백억
달러를 들여서 완료하려는 무기 도입/개발 프로그램들입니다. 비교적 소규모 프로그램들과
터키 정부가 향후 시작할 가능성이 있는 사업들은 제외시켰다고 하네요.
■ F-35 JSF (Joint Strike Fighter) 전투기 100대 도입에 160억 달러
■ 터키가 처음으로 자체 개발하는 전투기인 TF-X의 개발 (100억 달러), 그리고 TF-X 전투
기의 양산 (200억 달러). 모든 것이 계획대로 진행된다면, 향후 10년간 터키의 TF-X 예산은
500억 달러가 소요될 것이라고 합니다.
■ F-16 전투기 업그레이드에 45억 달러
■ 신형 잠수함 도입에 40억 달러
■ 다목적 헬기 도입에 35억 달러
■ 장거리 방공시스템 (대공 미사일) 도입에 35억 달러
■ 공격헬기 도입에 30억 달러
■ 터키가 자체 개발하는 알타이 (Altay) 전차 프로그램에 25억 달러
■ (터키판 FFX 사업으로 불리는) MILGEM 프로그램의 코르벳함 도입에 25억 달러
■ 공중경보 및 통제기 프로그램에 24억 달러
■ 터키의 자체개발 헬기 프로그램에 15억 달러
■ 에어버스 (Airbus) A400M 수송기 도입에 15억 달러
■ 터키가 자체 개발한 군사위성에 10억 달러
■ 터키의 위성발사센터 건립에 10억 달러
■ LPD (Landing Platform Dock)형 상륙함 도입에 10억 달러
■ 자체 개발하는 호위함 프로그램에 10억 달러
■ 신형 장갑차량 프로그램에 10억 달러
■ 전자전 시스템 도입에 10억 달러
■ 전자광학 시스템을 갖춘 무인기 프로그램에 10억 달러
■ 터키가 자체 개발한 중등훈련기인 휘르쿠슈 (Hurkuş) 프로그램에 7억5천만 달러
■ 터키가 자체 개발하는 보병용 소총 프로그램에 수십억 달러
사진 출처 - 구글 검색 (링크)
덧글