Indonesia May Replace F-5s With Su-35s (기사 링크)
Defense News의 2월 10일자 기사로, 인도네시아 국방부가 자국 공군이 운용 중인 노스롭 (Northr-
Defense News의 2월 10일자 기사로, 인도네시아 국방부가 자국 공군이 운용 중인 노스롭 (Northr-
op) F-5 타이거 (Tiger) 전투기를 대체하기 위해 러시아의 최신 전투기인 수호이 (Sukhoi) Su-35를
16대 도입하는 방안으로 기울어지고 있다는 소식입니다.
© avioners.net
러시아제 전투기를 구매하겠다는 결정은 푸르노모 유시기안토로 (Purnomo Yusigiantoro) 인도네
© avioners.net
러시아제 전투기를 구매하겠다는 결정은 푸르노모 유시기안토로 (Purnomo Yusigiantoro) 인도네
시아 국방장관과 인도네시아 군 수뇌부 사이에서 이루어진 회의 이후에 나온 것이라고 합니다.
지난 1월 중순에 열린 이 회의에는 유시기안토르 장관 외에, 모엘도코 (Moeldoko) 인도네시아군 합
참의장과 이다 바거스 푸투 두냐 (Ida Bagus Putu Dunia) 인도네시아 공군참모총장이 배석했었다
Indonesia Officials To Skip Singapore Airshow Amid Name Row (기사 링크)
AFP (AGENCE FRANCE-PRESSE)를 인용한 Defense News의 2월 9일자 기사로, 인도네시아 국
방관계자들이 이번주에 열리는 싱가포르 에어쇼 (Singapore Airshow)에 불참할 것이라고 인도네
이 보도자료는 또한 자프리 잠쇠딘 (Sjafrie Sjamsoeddin) 인도네시아 국방차관이 싱가포르 측과
지난 1월 중순에 열린 이 회의에는 유시기안토르 장관 외에, 모엘도코 (Moeldoko) 인도네시아군 합
참의장과 이다 바거스 푸투 두냐 (Ida Bagus Putu Dunia) 인도네시아 공군참모총장이 배석했었다
고 하네요.
유시기안토로 장관은 자국의 구형 F-5 타이거 전투기를 대체하기 위해 Su-35를 도입하는 방안 외에
다른 옵션도 고려 중이라고 기자들에게 밝혔습니다.
모엘도코 참모총장은 인니 공군이 최종 결정에 도달하기 전에 다른 전투기에 대한 추가 평가를 실시
할 것이라고 밝혔습니다.
평가 대상이 될 "다른" 전투기로는 사브 JAS39 그리펜 (Saab JAS39 Gripen), 록히드 마틴 (Lockh-
eed Martin) F-16 블록 60 (Block 60), 보잉 (Boeing) F-15 SE (Silent Eagle)와 F/A-18E/F 슈퍼 호
넷 (Super Hornet) 그리고 다쏘 라팔 (Dassault Rafale)이 있다고 합니다.
유시기안토로 장관은 자국의 구형 F-5 타이거 전투기를 대체하기 위해 Su-35를 도입하는 방안 외에
다른 옵션도 고려 중이라고 기자들에게 밝혔습니다.
모엘도코 참모총장은 인니 공군이 최종 결정에 도달하기 전에 다른 전투기에 대한 추가 평가를 실시
할 것이라고 밝혔습니다.
평가 대상이 될 "다른" 전투기로는 사브 JAS39 그리펜 (Saab JAS39 Gripen), 록히드 마틴 (Lockh-
eed Martin) F-16 블록 60 (Block 60), 보잉 (Boeing) F-15 SE (Silent Eagle)와 F/A-18E/F 슈퍼 호
넷 (Super Hornet) 그리고 다쏘 라팔 (Dassault Rafale)이 있다고 합니다.
© avioners.net
현재 인니 공군의 자문역으로 활동 중인 퇴역 3성 공군장성 한 사람은 미제 전투기가 자국에서 선호
될 것이라고 귀뜸했다고 합니다. 그러나 그는 인니가 대대급 물량의 신형 전투기를 도입할 준비가 되
어있다는 주장과는 달리, 타이거를 대체할 기종이 가까운 미래에 결정되지 않을 거라고 말했습니다.
인도네시아 공군은 현재 6대의 F-5E 전투기와 2대의 T-50 골든이글 (Golden Eagle) 고등훈련기를
운용 중에 있습니다. (인니 발주분 T-50은 현재까지 인도된 기체만을 따진 것 같습니다. 인도네시아
가 발주한 T-50은 총 16대였죠.)
인도네시아 공군은 또한 F-16A/B 전투기 10대와 Su-27 및 Su-30으로 구성된 비행대대를 갖추고 있
습니다. 인도네시아의 국방전략계획의 1단계 기간 중에 인니 공군은 T-50 고등훈련기 16대를 인도받
기 시작했다고 합니다. T-50은 올해 (2014년) 말까지 모두 인니 공군에 인도될 거라고 하네요.
인도네시아 국방관련 커뮤니티에서는 러시아제, 유럽제 또는 미제 전투기를 도입해야 할 지를 놓고
토론이 무르익고 있다고 합니다. 인도네시아 정부의 최종 결정은 오는 10월에 예정된 대선 및 국회
의원 선거가 치러진 이후에 나올 것이라고 합니다.
현재 인니 공군의 자문역으로 활동 중인 퇴역 3성 공군장성 한 사람은 미제 전투기가 자국에서 선호
될 것이라고 귀뜸했다고 합니다. 그러나 그는 인니가 대대급 물량의 신형 전투기를 도입할 준비가 되
어있다는 주장과는 달리, 타이거를 대체할 기종이 가까운 미래에 결정되지 않을 거라고 말했습니다.
인도네시아 공군은 현재 6대의 F-5E 전투기와 2대의 T-50 골든이글 (Golden Eagle) 고등훈련기를
운용 중에 있습니다. (인니 발주분 T-50은 현재까지 인도된 기체만을 따진 것 같습니다. 인도네시아
가 발주한 T-50은 총 16대였죠.)
인도네시아 공군은 또한 F-16A/B 전투기 10대와 Su-27 및 Su-30으로 구성된 비행대대를 갖추고 있
습니다. 인도네시아의 국방전략계획의 1단계 기간 중에 인니 공군은 T-50 고등훈련기 16대를 인도받
기 시작했다고 합니다. T-50은 올해 (2014년) 말까지 모두 인니 공군에 인도될 거라고 하네요.
인도네시아 국방관련 커뮤니티에서는 러시아제, 유럽제 또는 미제 전투기를 도입해야 할 지를 놓고
토론이 무르익고 있다고 합니다. 인도네시아 정부의 최종 결정은 오는 10월에 예정된 대선 및 국회
의원 선거가 치러진 이후에 나올 것이라고 합니다.
© Indoflyer
Indonesia Officials To Skip Singapore Airshow Amid Name Row (기사 링크)
AFP (AGENCE FRANCE-PRESSE)를 인용한 Defense News의 2월 9일자 기사로, 인도네시아 국
방관계자들이 이번주에 열리는 싱가포르 에어쇼 (Singapore Airshow)에 불참할 것이라고 인도네
시아 정부가 밝혔다고 합니다.
이는 인도네시아 정부가 자국 함정에 부여한 이름이 싱가포르 측의 심기를 건드리면서 양국 사이의
감정싸움으로 번졌고 지금까지도 수그러들 기미가 보이지 않고 있다고 합니다.
양국이 이렇게 쓰디쓴 다툼을 벌이게 된 것은 인도네시아 해군이 개수된 호위함의 이름을 1960년대
에 싱가포르에서 폭탄을 터트린 2명의 해병대원을 따서 지었기 때문입니다.
지난 일요일 (2014년 2월 9일) 늦게 발표된 인도네시아 국방부의 보도자료에 따르면, 인니군의 고
이는 인도네시아 정부가 자국 함정에 부여한 이름이 싱가포르 측의 심기를 건드리면서 양국 사이의
감정싸움으로 번졌고 지금까지도 수그러들 기미가 보이지 않고 있다고 합니다.
양국이 이렇게 쓰디쓴 다툼을 벌이게 된 것은 인도네시아 해군이 개수된 호위함의 이름을 1960년대
에 싱가포르에서 폭탄을 터트린 2명의 해병대원을 따서 지었기 때문입니다.
지난 일요일 (2014년 2월 9일) 늦게 발표된 인도네시아 국방부의 보도자료에 따르면, 인니군의 고
위 장성들, 합동참모본부 구성원들 및 인니군 지휘관들이 싱가포르 에어쇼를 방문하려던 계획이 취
소되었다고 합니다.
© Commonwealth of Australia
이 보도자료는 또한 자프리 잠쇠딘 (Sjafrie Sjamsoeddin) 인도네시아 국방차관이 싱가포르 측과
의 "전략 회담"을 위해 싱가포르를 방문하려던 일정도 취소되었다고 밝혔습니다. 그러나 인도네시
아 공군의 공중곡예팀은 2월 11일에 개막하는 싱가포르 에어쇼에 참석할 것이라고 하네요.
이는 인도네시아 공군조종사들의 기량을 국제사회 앞에서 뽐내기 위한 것이라고 합니다. 싱가포르
는 자국과의 교역량이 3번째로 큰 인도네시아가 자국의 호위함 이름을 "KRI 우스만 하룬 (KRI Us-
man Harun)"으로 명명한 것에 대해 불만을 제기했다고 합니다.
우스만 하지 모하메드 알리 (Usman Haji Mohamed Ali) 와 하룬 사이드 (Harun Said)는 1965년 3
월에 싱가포르의 중심부에 위치한 사무용 빌딩에 폭탄을 터뜨려서 3명을 숨지게 하고 33명을 다치
게 한 역할 때문에 싱가포르에서 처형된 인물들입니다.
이 공격은 당시 인도네시아 대통령이었던 수카르노 (Sukarno)가 새롭게 구성된 말레이시아 연합
(federation of Malaysia)에 대항해서 무력 충돌을 일으키려 했던 노력의 일환이었다고 합니다. 당
시 싱가포르는 이 연합에 속해있었다네요.
이는 인도네시아 공군조종사들의 기량을 국제사회 앞에서 뽐내기 위한 것이라고 합니다. 싱가포르
는 자국과의 교역량이 3번째로 큰 인도네시아가 자국의 호위함 이름을 "KRI 우스만 하룬 (KRI Us-
man Harun)"으로 명명한 것에 대해 불만을 제기했다고 합니다.
우스만 하지 모하메드 알리 (Usman Haji Mohamed Ali) 와 하룬 사이드 (Harun Said)는 1965년 3
월에 싱가포르의 중심부에 위치한 사무용 빌딩에 폭탄을 터뜨려서 3명을 숨지게 하고 33명을 다치
게 한 역할 때문에 싱가포르에서 처형된 인물들입니다.
이 공격은 당시 인도네시아 대통령이었던 수카르노 (Sukarno)가 새롭게 구성된 말레이시아 연합
(federation of Malaysia)에 대항해서 무력 충돌을 일으키려 했던 노력의 일환이었다고 합니다. 당
시 싱가포르는 이 연합에 속해있었다네요.
© Commonwealth of Australia
하지만 싱가포르는 1965년 8월 9일에 말레이시아로부터 분리해서 독립된 국가가 되었습니다. 인도
네시아와 싱가포르 사이의 교역량은 2012년을 기준으로 7백9십4억 싱가포르 달러 (미화 6백2십6억
달러)에 이르렀다고 합니다.
싱가포르 에어쇼는 이번달 (2014년 2월) 11일부터 16일까지 미국을 비롯한 몇몇 국가들의 군용기들
이 시범 비행을 펼치고 아시아 유수의 방산업체들이 참가할 예정이라고 합니다. 기사 내용은 여기까
지입니다.
인도네시아는 이미 플랭커 (Flanker) 계열 기종을 운용 중이니 신형 전투기도 자연스럽게 플랭커 계
열 중 최신 모델인 Su-35를 우선 고려하지 않을 수 없을 겁니다. F-16은 미국으로부터 중고 블록 25
기체를 블록 32로 개수해서 24대를 받을 예정이라서 신품으로 도입할 것 같지는 않구요.
호위함 명칭을 둘러싼 인도네시아와 싱가포르 사이의 대립은 자세한 내용은 모르겠지만, 두 해병대
원이 수행한 '작전'이 민간인 사상자를 냈다면 아무리 공이 크더라도 호위함 이름으로 붙이는 건 싱
가포르를 겨냥한 인니의 정치적 의도가 있었다고 볼 수 밖에는 없네요. 그다지 좋지 않게 보입니다.
하지만 싱가포르는 1965년 8월 9일에 말레이시아로부터 분리해서 독립된 국가가 되었습니다. 인도
네시아와 싱가포르 사이의 교역량은 2012년을 기준으로 7백9십4억 싱가포르 달러 (미화 6백2십6억
달러)에 이르렀다고 합니다.
싱가포르 에어쇼는 이번달 (2014년 2월) 11일부터 16일까지 미국을 비롯한 몇몇 국가들의 군용기들
이 시범 비행을 펼치고 아시아 유수의 방산업체들이 참가할 예정이라고 합니다. 기사 내용은 여기까
지입니다.
인도네시아는 이미 플랭커 (Flanker) 계열 기종을 운용 중이니 신형 전투기도 자연스럽게 플랭커 계
열 중 최신 모델인 Su-35를 우선 고려하지 않을 수 없을 겁니다. F-16은 미국으로부터 중고 블록 25
기체를 블록 32로 개수해서 24대를 받을 예정이라서 신품으로 도입할 것 같지는 않구요.
호위함 명칭을 둘러싼 인도네시아와 싱가포르 사이의 대립은 자세한 내용은 모르겠지만, 두 해병대
원이 수행한 '작전'이 민간인 사상자를 냈다면 아무리 공이 크더라도 호위함 이름으로 붙이는 건 싱
가포르를 겨냥한 인니의 정치적 의도가 있었다고 볼 수 밖에는 없네요. 그다지 좋지 않게 보입니다.
덧글
그러다가 싱가포르는 리콴유 지도하에 독립-사실상 추방-해버리고, 수카르노는 1965년의 공산당 쿠데타가 실패로 돌아가면서(그때 인도네시아 전역에서 살해당한 사람이 몇 십만이라더라...) 권좌에서 물러나고 대신 수하르토가 집권하게 되죠. 수카르노가 마지막 뻘짓하는 동안 인도네시아에서는 비틀즈가 금지되고(영국계 기업 국유화는 기본)인니 토종 록그룹은 교도소가고...뭣보다도 반미정책 펴는 거에 화난 린든 존슨 대통령이 원조 중단하니까 "니놈들 원조와 함께 지옥으로나 꺼져라!!!"하고 사자후를 토하기도 했고.
모친님이 후원하는 전투기와는 다르게.
(덕분에 잠시 살짝 혼란이...인도가 SU-35?)
라팔이다..!!! 그분의 영험함이...!!!