mouse block


당분간 재개되지 않을 UAE의 유러파이터 협상 군사와 컴퓨터

BAE Chief: Typhoon Sale Talks With UAE Have Ended (기사 링크)

Defense News의 1월 22일자 기사로, 영국의 방산업체인 BAE 시스템스 (BAE Systems)의 CEO인
이언 킹 (Ian King)이 유러파이터 타이푼 (Eurofighter Typhoon) 전투기 도입을 놓고 아랍 에미리트
연합 (UAE)와 협상을 재개할 지도 모른다는 희망에 찬물을 부었다는 소식입니다.


© Jamie Hunter

지난 1월 22일, 킹 CEO는 기자들에게 (UAE와의 타이푼 도입 협상은) 끝난 일이며, 자사는 이를 재
개할 계획이 없다고 질문에 답했다고 합니다. 킹 CEO의 이 같은 답변은 BAE사가 협상 테이블에 돌
아갈 수 있을 거라는 추측에 이은 협상의 재개 가능성을 일축한 것입니다.

킹 CEO의 이 같은 언급에도 불구하고, 분석가들은 협상의 재개 가능성이 완전히 사라진 건 아니라
고 언급하고 있습니다.

런던의 국제전략연구소 (International Institute of Strategic Studies)의 상임 항공분석가인 더그 배
리 (Doug Barrie)는 킹 CEO가 재협상의 문을 열어놓은 것처럼 보이지만, 이는 UAE가 협상 테이블
로 돌아오기로 결정했을 경우일 때만이라고 밝혔습니다.

업계 임원들도 BAE와 UAE의 타이푼 전투기 협상이 당분간 재개될 가능성을 부인했다고 하네요. 수
년 동안의 협상에도 불구하고, - 처음에는 다쏘 라팔 (Dassault Rafale) 전투기를 놓고, 다음에는 영
국 측과 타이푼을 놓고 - UAE는 한번도 신형 전투기의 도입 계약을 체결하려고 서두른 적이 없다고
한 업계 임원은 언급했습니다.


© Jamie Hunter

또다른 임원은 UAE와 이란과의 관계가 완화될 가능성은 UAE에서 이웃인 이란을 자극할 고성능 전
투기를 대량 발주할 가능성을 더욱 낮게 만들고 있다고 밝혔습니다. 이 임원은 UAE가 BAE와의 협
상을 재개하기 전에 상황을 평가하고 다른 전투기 기종들을 살펴보는 시간을 가질 것으로 봤습니다.

지난해 (2013년) 말에 UAE는 유러파이터 타이푼 전투기 60대를 도입하는 협성에서 발을 뺀 바 있습
니다. 이 협상은 UAE가 영국 정부 및 방산업계와의 관계를 더욱 증진하려는 작업의 일환이었죠. 여
기에는 타이푼 외에 중고도 장기체공 (MALE) 무인기의 공동 개발도 들어가 있었습니다.

그러나 타이푼 협상의 중단으로 다른 관련 협상도 진전없이 벽에 부딪쳤다고 합니다. 킹 CEO는 유
러파이터 타이푼이 UAE의 요구를 매우 정확하게 충족하고 있다고 밝히면서, UAE가 책정한 전투기
도입 예산으로는 이 계약을 체결할 수 없었다고 언급했습니다.


© Geoffrey Lee, Planefocus Limited

그 외에 오프셋 (offset, 산업협력)과 기술 이전 이슈도 협상이 결렬되었을 당시에 해결되지 못한 문
제들이었다고 업계 소식통들은 전하고 있습니다. UAE 공군은 다쏘 미라지 2000 (Mirage 2000)와 미
제 록히드 마틴 (Lockheed Martin) F-16 블록 60 (Block 60) 전투기를 현재 운용 중입니다.

이번달 (2014년 1월)에 열린 바레인국제에어쇼 (Bahrain International Airshow)에서 가진 아라비안
에어로스페이스 (Arabian Aerospace)지와의 인터뷰에서, 필립 해먼드 (Philip Hammond) 영국 국
장장관은 이 협상에서 가장 어려운 이슈 중 하나가 UAE의 미라지 2000 기체들을 타이푼 도입의 조
건으로 인수한다는 것이었다고 밝혔습니다.

해먼드 장관은 UAE가 보유한 미라지 2000 전투기와 구체적으로 관련된 타이푼 도입 계약의 상업적
구조가 문제였다면서, UAE에 신형 전투기를 공급하는 업체는 누구라도 UAE가 쓰던 미라지 2000 전
투기를 "되사야 (bought back)" 했다고 합니다.


© Geoffrey Lee, Planefocus Limited

해먼드 장관은 아라비안 에어로스페이스지와의 인터뷰에서 타이푼 전투기는 영국과 UAE 사이의 방
산 관계증진을 위한 패키지의 일환이었고, 이 패키지는 더 이상 논의 대상이 아님을 밝혔습니다. "절
대 아니다라고 말하지 말라지만 (Never say never)," 현시점에서 협상은 문닫았다면서요.

척 헤이글 (Chuck Hagel) 미 국방장관은 UAE가 현재 보유 중인 F-16 블록 60 전력에 또다른 25대
의 기체를 추가하길 원한다고 밝힌 바 있습니다. 물론 아직 정식으로 발표된 건 아니라면서요. BAE
와 다른 유러파이터 참여업체들은 아라비아 걸프 (Arabian Gulf)와 다른 지역에서의 수출 가능성을
계속 추진하고 있다고 합니다.

타이푼 전투기를 수출할 수 있을 것으로 점쳐지는 나라로는 바레인, 카타르, 쿠웨이트 및 말레이시
아로, 이들 국가들과 여러 단계의 논의가 진행 중이라고 합니다. 거기에 더해서 사우디 아라비아에
추가로 48대에서 72대를 도입하는 협상도 병행 중이라고 하네요. 기사 내용은 여기까지입니다.


© 2009 Katsuhiko TOKUNAGA/DACT

사실 UAE와 BAE 사이의 타이푼 전투기 협상이 중단되었다는 소식은 이미 전해드렸습니다. 그러나
이번 소식은 BAE의 CEO가 직접 UAE와의 유러파이터 협상의 재개 가능성을 일축했다는 점에서 그
의미가 있기 때문에 포스팅했습니다. 타이푼의 미래는 어찌된 게 갈수록 리얼 암울 같습니다.. 끌끌.


사진 출처 - 유러파이터 타이푼 홈페이지 (링크)

덧글

  • 계란소년 2014/01/25 11:25 #

    느긋 느긋~
  • StarSeeker 2014/01/25 11:36 #

    -타이푼도 완전무장하고 밑에서 구도잡아서 보면 참 멋진데...

    전면과 윗면은 영...

    마치 뒷모습보고 설래여서 따라갔다가 실망하는 그런거 같아요(...)

    -미라지2000을 되사는 조건이라... OTL
  • Ladcin 2014/01/25 11:59 #

    유팔아
    팔리니
    아니요
  • Allenait 2014/01/25 12:48 #

    유팔아
    팔리니
    아니요 (2)
  • 反영웅 2014/01/25 15:42 #

    유팔아
    팔리니
    아니요 (3)
  • 무지개빛 미카 2014/01/26 10:16 #

    어떤 병기든 때를 잘 만나야 한다.라는 것을 유파를 통해 잘 보고 갑니다.
  • 가릉빈가 2014/01/26 14:35 #

    지금 와서 유파를 구매 한다는건 호갱님 확정이죠...(...)
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.



호무호무한 검색

Loading

통계 위젯 (화이트)

2297
949
4917679

2011 이글루스 TOP 100

2010 이글루스 TOP100