mouse block


차세대 공중급유기의 일감을 스페인에 넘겨준 영국 군사와 컴퓨터

UK's A330 Voyager tanker conversions all heading for Spain (기사 링크)

Flightglobal 기사로, 영국 공군에 14대의 A330 MRTT, 일명 "보이저 (Voyager)" 공중급유기의 인도
를 책임지는 에어탱커 컨소시엄 (AirTanker consortium)이 급유기의 인도 일정을 준수하기 위해서
계약에 명시된 영국의 주요 산업 요소, 즉 일감 발주를 취소했다는 소식입니다.


ⓒ Airbus Military

보이저 급유기 전력 중 2대는 이미 스페인의 마드리드 (Madrid) 인근에 위치한 에어버스 밀리터리
의 헤타페 (Getafe) 공장에서 개량을 거쳤습니다. 원래는 나머지 기체 12대를 영국 도싯 (Dorset)의
본머스 (Bournemouth) 공항에 위치한 콥햄 에비에이션 서비시스 (Cobham Aviation Services)에
서 개량할 계획이었습니다.

보이저 급유기 3호기와 4호기는 현재 본머스 공항에 잇는 콥햄사의 제12 격납고 (Hanger 12)에 들
어가 있습니다. 3호기는 원래 지난 2011년 8월까지 급유기로 개량이 완료될 예정이었습니다. 그러
나 올해 (2012년) 5월, 에어버스 측은 보이저 5호기를 스페인에서 개량할 것임을 밝혔다고 합니다.

이는 보이저 프로그램의 인도 일정을 확보하기 위한 조치라고 설명하면서요. 지난 6월 22일, 콥햄
사는 이 전환 계획을 확인해주면서, 에어버스 밀리터리와 콥햄이 남은 보이저 급유기들을 이제부
터는 스페인에서 개량하기로 합의했다고 발표했습니다.


ⓒ Airbus Military

에어버스 밀리터리사의 A330 MRTT 설계사무소 옆에서 보이저 급유기를 개량하는 것이 효율성을
크게 높이며, 공급망도 단축시킬 것이라고 콥햄사는 덧붙이면서, 3호기와 4호기도 올해 말까지 영
국 공군에 인도할 수 있도록 모든 초점과 노력을 집중할 것이라고 밝혔습니다.

에어탱커 컨소시엄은 이번 결정이 "방대한 내부 평가"를 거쳐서, 상호 동의에 의해 이루어진 것이
라고 밝혔습니다. 이번 조치는 영국 국방성에 전지구적인 공대공 재급유 및 항공수송능력을 제시
간에 인도하는 걸 확실하게 하기 위한 것이라고 컨소시엄 측은 언급했습니다.

이번 조치로 가장 먼저 영향을 받는 컨소시엄 구성원들 - 콥햄과 에어버스 밀리터리 - 은 이것이
이 약속한 일정을 준수하는 최상의 방법임을 서로 깨달았으며, 이는 컨소시엄의 역량을 보여주는
척도라고 필 블런델 (Phill Blundell) 에어탱커 컨소시엄 CEO가 밝혔습니다.


ⓒ Airbus Military

에어탱커 컨소시엄의 회원인 콥햄사는 본머스에서 이루어지는 보이저 개량 과정에 기술적인 문제
는 없다면서, 이번 변화의 결과로 물질적, 재정적인 영향은 없을 것으로 기대한다고 덧붙였습니다.
현재 2대의 보이저 공중급유기가 영국 공군에서 운용 중입니다.

그 중 1대는 옥스포드셔 (Oxfordshire)에 있는 브라이즈 노튼 공군기지 (RAF Brize Norton)에서
항공수송 임무를 수행 중이고, 또다른 1대는 에어탱커 컨소시엄과 콥햄이 지금까지 지연된 연료
누출 문제를 해결하기 위해 작업하면서, 윌트셔 (Wiltshire)의 보스콤 다운 (Boscombe Down)에
서 공중급유 테스트를 지원 중이라고 합니다.

영국 공군은 2013년 3월에 현재 운용 중인 빅커스 (Vickers) VC10 급유기의 마지막 기체를 퇴역
시킬 예정이며, 록히드 트라이스타 (Lockheed TriStar) 급유기겸 수송기는 2013년 말까지 운용할
계획이라고 합니다. 기사 내용은 여기까지입니다.


ⓒ Airbus Military

로이터 통신 (Reuter)에 따르면 이번 조치로 영국은 320개의 일자리를 잃을 것이라고 합니다. 그
중 콥햄에서 237개, 다른 업체들에서 83개의 일자리가 사라지는 데, 이번 조치는 내년 (2013년) 1
분기까지 이행될 것이라고 하네요.

영향이 없을 것이라고는 해도, 자사의 일자리가 230개 이상이나 사라지는 건 좋은 일은 아닐 겁니
다. 게다가 자국 공군이 도입하는 플랫폼인데도 그 개량 작업을 다른 나라에 넘기는 건 유쾌한 일
이라고 할 수 없겠죠. 그렇지만 계획된 일정을 준수하는 것이 더 시급하다고 본 것 같습니다.

보이저 급유기는 PFI (Private Finance Initiative) 방식을 채택한 FSTA (Future Strategic Tanker
Aircraft) 프로그램의 결과물로, 에어탱커 컨소시엄은 EADS, 프랑스의 탈레스 (Thales), 공중급유
전문업체인 콥햄, 롤스-로이스 (Rolls-Royce) 및 뱁콕 인터내셔널 (Babcock International)이 참
여하고 있습니다.


ⓒ Airbus Military


추가 기사 - Britain Loses Voyager Work And 320 Jobs To Spain (로이터 기사)

사진 출처 - 에어버스 밀리터리 홈페이지 (링크)



덧글

  • 존다리안 2012/06/24 13:56 #

    스페인은 요새 유럽 위기에서 큰 피해를 보고 있지요? 그나마 이런 식으로라도 일감이 생긴 셈이네요.
    반면 영국은 일자리를 잃을 위기라니...
  • dunkbear 2012/06/24 14:26 #

    위기가 크다고 해도 그리스 정도는 아니니 좀 나은 편이죠... 영국만 억울하게 된 셈.
  • 왓더헬 2012/06/24 13:57 #

    아니 왜!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  • dunkbear 2012/06/24 14:26 #

    도입 지연보다는 낫다는 결론인 것 같습니다.
  • 셔먼 2012/06/24 13:58 #

    320개 일자리가 한순간에 사라진다니 큰 반발이 예상되는군요...
  • dunkbear 2012/06/24 14:27 #

    런던주식시장에서 콥햄사의 주가가 2 퍼센트 떨어졌다고 하더군요. ㅎㅎ
  • 계란소년 2012/06/24 13:58 #

    스페인 경제에 0.2% 도움이 될 것 같군요.
  • dunkbear 2012/06/24 14:27 #

    그 정도만 해도 어디겠습니까만... 흘흘....
  • 질러벨 2012/06/24 14:57 #

    유파도 땡처리하면서 급유기 14대식이나 필요한건가요?
  • dunkbear 2012/06/24 19:41 #

    지금 당장 땡처리하는 것도 아니고, 토네이도 전력도 있는데다, 향후 F-35B도 도입해야
    하니까요. 공중급유기 몇년 쓰고 버릴 것도 아니고... 또한 수송기로도 유용하게 쓰일 겁니다.
  • deokbusin 2012/06/24 15:11 #

    이 더위에 자리 밥통이 날아간다는 소식을 들은 영국 근로자들 불쾌지수는 과연...?^^

    그나저나 자기네 일감을 넘겨줘서라도 인도시기를 맞추어야 하는 영국공군의 다급함이 눈에 보일 듯 합니다.
  • dunkbear 2012/06/24 19:42 #

    - 밥통 날아사거 분통 터지겠죠... (ㅠ.ㅠ)

    - 도입이 지연되면 그만큼 예산도 깨지니까요.
  • 검은하늘 2012/06/24 15:51 #

    얘네는 알다가도 모를 나라에요. 지구 한쪽 구석 섬나라에서 세계를 호령하더니 자신의 식민지에게 주도권 뺐기고.. 지금은 뭐하는 건지 잘 모르겠네요.
  • 왓더헬 2012/06/24 18:10 #

    사실 그렇게 따지면 로마제국이나 스페인 아르마다도 할 말이 없어지...
  • dunkbear 2012/06/24 19:43 #

    로마나 스페인도 있지만, 진정 넘사벽은 몽고제국 아니겠습니까... ㄲㄲㄲ
  • 가릉빈가 2012/06/24 19:28 #

    그르게요 예네들이 14대나 필요한가?
  • dunkbear 2012/06/24 19:44 #

    이미 언급했다시피, 아직 현재 운용 중이거나 앞으로 도입할 전투기 + 수송기 전력도
    많고, 급유기만 아니라 수송기로도 쓰일 것이기 때문에 저정도는 필요하다고 봅니다.
  • 검은하늘 2012/06/24 20:35 #

    최소한 에스파냐와 몽골제국은... 식민지에게 밟힌건 아니네요.. 대영제국은 식민지였던 미합중국에게 당하더니 이젠 동맹으로 전락 -_-;;
  • dunkbear 2012/06/24 20:56 #

    최근엔 인도가 영국이 밀던 유파 타이푼 대신 프랑스제 라팔을 선택하면서 팽당했죠... 꺼이꺼이...
  • ttttt 2012/06/25 01:29 #

    몽골은 처참하게 발렸죠. 중꿔가 몽골 식민지였으니까.
  • 위장효과 2012/06/25 08:03 #

    그렇긴 한데 육군 수도 적으면서 구로발맛스타를 몇 대나 들였고 수송기로도 쓸만한 저넘도 몇 대씩이나 도입하는 거 보면...돈없다고 황당하게 전력 줄이면서도 나름 챙길건 챙기는게 한때는 전세계적 킹왕짱 먹었던 가락아닌가 싶습니다.
  • dunkbear 2012/06/25 22:05 #

    유럽이나 NATO에서 기 좀 펴려면 저정도의 전력은 갖추고 있어야 할테니까요. ㅎㅎㅎ
※ 로그인 사용자만 덧글을 남길 수 있습니다.



호무호무한 검색

Loading

통계 위젯 (화이트)

81118
806
4953752

2011 이글루스 TOP 100

2010 이글루스 TOP100