Russia to modernize 60 MiG-31 interceptors by 2020 (기사 링크)
RIA NOVOSTI 기사로, 러시아 공군이 2020년까지 개량된 MiG-31 폭스하운드 (Foxhound; NATO
제식명) 요격기 60대 이상을 인도받게 될 것이라고 러시아 국방부가 밝혔다는 소식입니다. MiG-31
요격기의 개량 사업은 지난해 (2011년) 12월에 체결되었다고 하네요.
© RIA Novosti. Vitaliy Ankov
MiG-31 요격기 개량 프로그램의 주 사업자는 러시아 항공업계를 총괄하는 국영기업 UAC (United
Aircraft Corporation)라고 합니다. 지난주 블라디미르 드릭 (Vladimir Drik) 러시아 공군 대변인은
2020년까지 MiG-31 요격기 60대 이상을 MiG-31BM 모델로 업그레이드 할 계획이라고 밝혔습니다.
1982년 구소련 공군에 처음 배치되기 시작한 이래, 비교적 적은 수의 MiG-31 요격기가 MiG-31BM
모델로 개량되었었습니다. MiG-31의 개량모델은 개량된 항전장비 및 디지털 데이터 링크, 신형 다
중모드 레이더, 컬러 다기능 칵핏 디스플레이 그리고 더 강력한 무장통제시스템을 갖추고 있다네요.
또한 320km의 범위 내에서 항공 목표물을 포착할 수 있고, 최대 10개의 목표물을 동시에 추적할 수
있다고 합니다. MiG-31BM 요격기는 AS-17 크립톤 (Krypton) 대레이더 미사일과 같은 신형 공대
공 및 공대지 미사일도 운용할 수 있다고 하네요.
© RIA Novosti. Ruslan Krivobok
MiG-31 요격기는 탄도 미사일 및 순항 미사일과 함께, 어떠한 잠재적인 항공 위협에 대처하기 위
해 러시아가 구축한 포괄적인 방공 네트워크에 필수불가결한 요소이기도 합니다. 한동안 MiG-31
은 러시아의 영공을 수호하는 전초병의 역할을 앞으로도 계속할 것 같습니다.
사진 출처 - RIA NOVOSTI (링크)
RIA NOVOSTI 기사로, 러시아 공군이 2020년까지 개량된 MiG-31 폭스하운드 (Foxhound; NATO
제식명) 요격기 60대 이상을 인도받게 될 것이라고 러시아 국방부가 밝혔다는 소식입니다. MiG-31
요격기의 개량 사업은 지난해 (2011년) 12월에 체결되었다고 하네요.
© RIA Novosti. Vitaliy Ankov
MiG-31 요격기 개량 프로그램의 주 사업자는 러시아 항공업계를 총괄하는 국영기업 UAC (United
Aircraft Corporation)라고 합니다. 지난주 블라디미르 드릭 (Vladimir Drik) 러시아 공군 대변인은
2020년까지 MiG-31 요격기 60대 이상을 MiG-31BM 모델로 업그레이드 할 계획이라고 밝혔습니다.
1982년 구소련 공군에 처음 배치되기 시작한 이래, 비교적 적은 수의 MiG-31 요격기가 MiG-31BM
모델로 개량되었었습니다. MiG-31의 개량모델은 개량된 항전장비 및 디지털 데이터 링크, 신형 다
중모드 레이더, 컬러 다기능 칵핏 디스플레이 그리고 더 강력한 무장통제시스템을 갖추고 있다네요.
또한 320km의 범위 내에서 항공 목표물을 포착할 수 있고, 최대 10개의 목표물을 동시에 추적할 수
있다고 합니다. MiG-31BM 요격기는 AS-17 크립톤 (Krypton) 대레이더 미사일과 같은 신형 공대
공 및 공대지 미사일도 운용할 수 있다고 하네요.
© RIA Novosti. Ruslan Krivobok
MiG-31 요격기는 탄도 미사일 및 순항 미사일과 함께, 어떠한 잠재적인 항공 위협에 대처하기 위
해 러시아가 구축한 포괄적인 방공 네트워크에 필수불가결한 요소이기도 합니다. 한동안 MiG-31
은 러시아의 영공을 수호하는 전초병의 역할을 앞으로도 계속할 것 같습니다.
사진 출처 - RIA NOVOSTI (링크)
덧글
"뒤로 쏘는 미사일"은 연출이 플레어였죠. :)